Японские часы Citizen Eco Drive: особенности модели

Коротко об истории компании

В начале XX столетия на базе японского института Shokosha Tokei Kenkyosho была основана компания Citizen Watch. Ее первые карманные гаджеты появились в конце 1924 года. Через 7 лет были разработаны наручные часы. А в середине XX века компания Citizen – первая в Японии – добавила к ним встроенный календарь. Через несколько лет она начала заниматься экспортом часов за пределы страны.

Как известно, первые водонепроницаемые часы под названием Oyster («Устрица») были выпущены швейцарской часовой компанией Rolex. Однако фирма Citizen пошла дальше – и разработала уникальные часы, оснащенные электронным сенсором глубины, – специально для подводного плавания.

Мужские наручные часы Citizen Eco-Drive

«Зелёные» технологии

Часы Citizen Eco Drive стали настоящим прорывом в «зелёных» технологиях. Название новой линии было выбрано фирмой, чтобы подчеркнуть экологичность продукции. Часы, которые заряжались от солнечного элемента, были выпущены Citizen еще в 1970-х годах. Правда, в первых моделях было видно солнечную батарею и панель, которая ее подзаряжала, – и смотреть на время было неудобно.

Поскольку фотоэлементом служил циферблат часов, его изготавливали исключительно в светлых оттенках. Когда на него попадал свет, он накапливал энергию. Функцию батарейки выполнял аккумулятор.

Со временем компания внедрила инновационные технологии гелиоэнергетики, которые позволили спрятать фотоэлемент. Благодаря использованию фотонитей часы Eco Drive стали радовать покупателей циферблатами разных цветов.

В начале XXI века японская компания выпустила Citizen Eco Drive Vitro. Линия отличалась тончайшими нитями фотоэлементов, размещенных на внутренней стороне стекла. Через несколько лет вышла новая линия Eco Drive Eclisse. Здесь фотоэлемент был расположен вокруг циферблата, и являл собой тончайшее пленочное кольцо.

Как работает Eco Drive

Часовой механизм Citizen Eco Drive заряжается как от природного, так и от искусственного источника света. Солнечный элемент, которым оснащены все часы данной линии, выполнен из кремния.

Циферблат выполнен из специального материала, который пропускает свет и имеет сплошную структуру. Благодаря этому свет сразу попадает на уникальный солнечный элемент.

Под циферблатом находится солнечная батарея. Помимо питания часов, солнечный элемент заряжает вторичную батарею или аккумулятор. Уникальность технологии Eco Drive заключается в применении революционно миниатюрного литий-ионного аккумулятора.

Правила эксплуатации

Важную роль играет правильная эксплуатация Citizen Eco Drive. Инструкция предостерегает пользователей не заряжать часы при температуре свыше 60°C, иначе чувствительные компоненты часов повредятся. При зарядке от лампы ваш гаджет должен находиться на расстоянии 20 дюймов (50 см). Для зарядки производитель не рекомендует использовать галогеновые лампы.

Нельзя класть часы на приборную панель автомобиля, поскольку они перегреются и выйдут из строя. Гаджет исправно работает только с родной батареей. Поэтому по возможности не заменяйте ее на другую. Но если это все-таки нужно – обращайтесь к специалистам из авторитетных сервисных центров. В целях безопасности не пытайтесь вставить обычную батарейку вместо солнечной: она перезарядится и повредит механизм.

Новые коллекции Eco Drive

Инновационные разработки технологии Citizen Eco Drive позволили запустить в продажу несколько новых линий гаджетов: Eclisse, Thermo, Infinitum.

Коллекции Thermo и Eco Drive Thermic работают за счет тепла вашей руки. Эти гаджеты заряжаются от разницы температуры между циферблатом и задней крышкой часов, которая касается тела.

По сравнению с другими моделями, Eco Drive Eclisse более миниатюрная. Этим она обязана батарее, которая размещена на циферблате, а не под ним. Технология позволила сделать часы более элегантными.

Коллекция Eco Drive Infinitum уникальна. Гаджет способен продержаться в полной темноте без подзарядки 1 825 дней (5 лет). Для сравнения: простой Citizen Eco Drive без зарядки выдерживает максимум 300 дней (около 10 месяцев).

Материалы и покрытия

Часы Citizen Eco Drive также имеют коллекции из гипоаллергенных материалов. Не все металлы вызывают аллергическую реакцию, зачастую ее причиной являются ионы никеля и хрома. Поэтому компания Citizen выпустила безникелевую и титановую серии гаджетов.

Обычная нержавеющая или легированная, сталь содержит хром, никель и железо. Японская компания заменила никель молибденом. Что касается титановых браслетов и корпусов, то они легкие, прочные и гипоаллергенные.

С конца XX столетия компания Citizen применяет для своих гаджетов PVD-покрытие, которое являет собой нитрит-титановое напыление. По цвету оно напоминает настоящее золото и защищает изделие от царапин, коррозии. Со временем слой золота на часах стирается, но благодаря нитрит-титановому напылению их внешний вид остается неизменным.

ECO Drive

BM7390-14E

19 080 руб.В корзину

BM7390-22X

19 080 руб.В корзину

BM7393-16H

20 360 руб.В корзину

Инструкция и руководство для Citizen 51L на русском

ИНСТРУКЦИЯ CITIZEN BL…

Инструкция citizen bl8xxx

Изображение
Текст
Содержание

ИНСТРУКЦИЯ

CITIZEN BL8xxx

Данные часы работают на солнечной энергии. Необходимо полностью зарядить часы перед использованием, подвергая их воздействию света (обратитесь к разделу 11. «Общая информация о времени настройки»).
- Название

Информация перед использованием…

Страница 2

Изображение
Текст

СОДЕРЖАНИЕ:

1. Характеристики

2. Информация перед использованием

3. Названия компонентов

4. Проверка и корректирование исходных позиций стрелок

•

Проверка исходной позиции

•

Возвращение в режим местного времени после проверки исходной позиции

•

Корректирование исходной позиции

5. Переключение режимов (функции дисплея)

6. Настройка времени

•

Процедура настройки времени

7. Настройка даты

•

Процедура настройки даты

8. Использование будильника

•

Настройка времени будильника

•

Включение и выключение будильника (ON/OFF)

•

Монитор сигнала будильника

•

Остановка сигнала будильника

•

Проверка состояния будильника (включен / выключен)

9. Настройка местного времени

•

Процедура настройки местного времени

10. Уникальные функции часов, работающих на солнечной энергии

•

Функция предупреждения о недостаточной зарядке

•

Функция предотвращения перезарядки

•

Функция сохранения энергии

11. Общая информация о времени зарядки

12. Меры предосторожности при обращении с часами, работающими на солнечной

энергии

•

Меры предосторожности при зарядке

•

Обращение с аккумуляторной батареей

•

Используйте только оригинальную аккумуляторную батарею

13. Замена аккумуляторной батареи

14. Сброс

15. Меры предосторожности

16. Технические параметры

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ МОДЕЛИ Данные часы работают на солнечной…

Страница 3

Изображение
Текст

1.КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ МОДЕЛИ

Данные часы работают на солнечной энергии, на их циферблате размещена солнечная
батарея, которая позволяет часам функционировать, превращая энергию света в
электрическую энергию. Часы также оснащены множеством функций, включая вечный
календарь, который автоматически меняет дату (он изменяет дату, начиная с последнего
дня и месяца високосного года до 28 февраля 2100 года, включая високосные года);
ежедневный будильник, который может быть настроен на основании 24-часового формата
измерения времени; а также функцию местного времени, которая позволяет делать
почасовую настройку разницы во времени.

2. ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

< Будьте осторожны при переключении режимов – не выкручивайте головку
слишком далеко. > Вы можете изменить режим часов, вытащив головку на
Позицию 1. Если головка вытащена на Позицию 2, то секундная стрелка передвинется на
нулевую позицию, и часы перейдут в режим корректирования всех режимов (если часы
находятся в режиме времени или будильника; если часы находятся в режиме календаря, то
секундная стрелка передвинется на дисплей месяца; если часы находятся в режиме
местного времени, то секундная стрелка продолжит движение с интервалом в 1 секунду).
Если вытащить головку на Позицию 2 в режиме времени, то секундная стрелка
остановится, и время будет отображаться неправильно. Кроме того, поскольку время,
дата и настроенное время будильника больше не будут изменяться, если головка
вытащена на Позицию 2 в любом режиме, будьте осторожны и не вытаскивайте головку
слишком сильно. Пожалуйста, обратитесь к разделу «5. Переключение режимов (функция
дисплея)» для получения информации относительно того, как правильно переключать
часы в каждом режиме.

[Головка находится в правильной позиции] [Головка вытащена слишком далеко]

Нормальная позиция

Позиция 1

Позиция 2

Если головка вытащена на
Позицию 1, секундная стрелка
передвинется на позицию 30
секунд и остановится.

Если головка вытащена слишком далеко на
Позицию 2, секундная стрелка передвинется на
нулевую позицию и остановится, а часы
перейдут в режим корректирования.

Данные часы работают на солнечной энергии. Необходимо полностью зарядить часы
перед использованием, подвергая их воздействию света (обратитесь к разделу 11.
«Общая информация о времени настройки»).

Название, Названия компонентов

Страница 4

Изображение
Текст

В данных часах используется аккумуляторная батарея, которая сохраняет электрическую
энергию. Эта аккумуляторная батарея представляет собой экологически чистую батарею,
которая не содержит ртуть и иные токсичные вещества. Если один раз полностью
зарядить часы, то этого хватит примерно на 1,5 года без дополнительной подзарядки (при
режиме сохранения энергии).

* Функция сохранения энергии:

Когда выработка энергии прекращается в результате того, что свет не попадает на
солнечную батарею, когда часы находятся в режиме времени (TME) или в режиме
местного времени (L-TM), то активируется функция сохранения энергии и секундная
стрелка останавливается на нулевой позиции, чтобы экономить энергию. 24-часовая
стрелка, часовая стрелка и минутная стрелка продолжат нормальное движение. Когда свет
снова станет попадать на солнечную батарею, функция сохранения энергии отключится, а
секундная стрелка передвинется на текущее время и вернётся к нормальному движению с
интервалом в 1 секунду.
Несмотря на небольшие различия из-за дизайна, функция сохранения энергии
обычно активируется, если свет не попадает на солнечную батарею в течение 30
минут или более, и секундная стрелка достигает нулевой позиции.

*

Надлежащее использование часов

Для того, чтобы вам было удобно пользоваться этими часами, всегда следите за тем, чтобы
они были заряжены до того, как полностью остановятся. Часы не могут перезарядиться
независимо от того, как часто они заряжаются (функция предотвращения перезарядки).
Рекомендуется заряжать часы каждый день.

3. НАЗВАНИЯ КОМПОНЕНТОВ

Название

Время (TME)

Календарь (CAL)

Будильник (ALM)

Местное время

(L-TM)

(1) Стрелка режима TME

CAL

ALM

L-TM

(2) Стрелка функций

Показывает день

Показывает, включен
(ON) или выключен
(OFF) будильник

Показывает день

(3) Дата

Показывает дату

(4) Часовая стрелка

Показывает часы

Показывает часы
будильника

Показывает местное
время (часы)

(5) Минутная стрелка

Показывает минуты Показывает минуты

Показывает минуты
будильника

Показывает местное
время (минуты)

(6) Секундная стрелка

Показывает
секунды

Показывает месяц

Останавливается на
позиции 0 секунд

Показывает секунды

(7) 24-часовая стрелка

Дисплей 24-
часового времени,
согласованный с
часовой стрелкой

Дисплей 24-часового
времени будильника,
согласованный с
часовой стрелкой
будильника

Дисплей 24-часового
местного времени,
согласованный с
местным временем
(часами)

Проверка исходной позиции

Страница 5

Изображение
Текст

Название

Позиция

головки

Операции головки и кнопок

Обычная
позиция

Не используется

Позиция 1

Переключение
режимов
(секундная стрелка
останавливается на
позиции 30 сек.)

Переключение
режимов (секундная
стрелка
останавливается на
позиции 30 сек.)

(8) Головка

Позиция 2

Корректирование
времени (секундная
стрелка
останавливается на
позиции 00 сек.)

Корректирование
даты (секундная
стрелка показывает
месяц)

Корректирование
будильника (секундная
стрелка
останавливается на
позиции 30 сек.)

Корректирование
местного времени
(секундная стрелка
продолжает движение
с интервалом 1 сек.)

Обычная
позиция

Не используется

При нажатии
стрелка функции
показывает кол-во
лет после
високосного года

Не используется

Переключает часы в
режим проверки
исходной позиции
(при нажатии в
течение 10 сек.)

Позиция 1

Не используется

Кнопка А

Позиция 2

Не используется

Переключает часы
на корректирование
даты (високосный
год–месяц–дата-
день)

Не используется

Обычная
позиция

При нажатой кнопке
стрелка функции
показывает, включен
(ON) или выключен
(OFF) будильник

Не используется

Монитор сигнала
будильника (при
нажатии звучит сигнал
будильника)

Не используется

Позиция 1

Не используется

Кнопка В

Позиция 2

Не используется

Настройка
включения/выключения
будильника

Не используется

4. ПРОВЕРКА И КОРРЕКТИРОВАНИЕ ИСХОДНОЙ ПОЗИЦИИ
СТРЕЛОК

Исходная позиция: Настройка начальной позиции каждой стрелки для обеспечения
надлежащей работы часов. Обратитесь к приведённой ниже иллюстрации, на которой
показана исходная позиция каждой стрелки. Если исходная позиция не настроена
должным образом, то время, дата, позиция будильника (вкл./ выкл.) и другие функции
часов не будут правильно отображаться.
Перед использованием часов необходимо проверить, правильно ли работают функции
часов, выполнив нижеуказанную процедуру.

Проверка исходной позиции

1. После того, как вы вытащите головку на Позицию 1 (секундная стрелка

передвинется на позицию 30 секунд и остановится), поверните головку и настройте
стрелку режима на режим местного времени (L-TM).

2. Верните головку в нормальную позицию.

Нажимайте кнопку А в течение как минимум…

Страница 6

Изображение
Текст

3. Нажимайте кнопку А в течение как минимум 10 секунд и затем отпустите её после

того, как все стрелки начнут согласованно двигаться.
• Секундная стрелка быстро передвинется вперёд (по часовой стрелке), в то

время как другие стрелки, включая стрелку функций, будут быстро двигаться
вперёд или назад.

• Дата изменится на один день, после того, как стрелка функций сделает четыре

оборота.

Правильная исходная позиция каждой стрелки

Кнопка А

(1) Позиция переключения режимов

(0) Нормальная позиция

Исходная позиция каждой стрелки

24-часовая стрелка: 24:00
Часовая стрелка, минутная стрелка: 00:00
Секундная стрелка: 0 секунд
Стрелка функций: SUN (SUN сразу после даты изменится на «1»)
Дата: 1-ое

Выполните процедуру «Проверка исходной позиции», если хотя бы одна из стрелок или
дата не находятся на вышеуказанных позициях.

Возвращение в режим местного времени после проверки исходной позиции

• После того, как дата и все стрелки продемонстрируют исходную позицию, нажатие

кнопки А вернёт часы в режим местного времени. Либо, если головка и кнопки не
будут нажаты в течение двух минут, то часы автоматически вернутся в режим
местного времени.

• Проверка исходной позиции аннулируется, если переключить режим, вытащив

головку на Позицию 1 при отображении исходной позиции.

Примечание:

• Часы не вернутся в режим местного времени даже при нажатии кнопки А, если

головка вытащена на Позицию 1 или 2. В таком случае часы также не вернутся в
режим местного времени автоматически по истечении 2 минут.

Корректирование исходной позиции Секундная и минутная стрел…

Страница 7

Изображение
Текст

Корректирование исходной позиции

Секундная и минутная стрелка
сдвинулись с исходной позиции

Позиция 2

• Выполните указанные ниже шаги 5 – 10 при продолжении корректирования

исходной позиции после проверки исходной позиции.

1) Вытащите головку на Позицию 1 (секундная стрелка передвинется на позицию 30

секунд и остановится).

2) Поверните головку и настройте стрелку режима на режим местного времени

(L-TM).

3) Верните головку в нормальную позицию.
4) Нажимайте кнопку А в течение как минимум 10 секунд и затем отпустите её после

того, как все стрелки начнут передвигаться на изначальные позиции.
• Секундная стрелка быстро передвинется вперёд (по часовой стрелке), в то

время как другие стрелки, включая стрелку функций, будут быстро двигаться
вперёд или назад.

• Дата изменится на один день, после того, как стрелка функций сделает четыре

оборота.

5) После того, как дата изменится, вытащите головку на Позицию 2 после того, как

стрелка функций остановится.

6) Поверните головку направо.

• С каждым оборотом секундная стрелка будет передвигаться на 1 секунду.

• При непрерывном вращении головки (сразу по два оборота или более)

секундная стрелка будет передвигаться непрерывно. Поверните головку на
один щелчок вправо или влево, чтобы остановить секундную стрелку.
Секундная стрелка передвинется ещё на 60 секунд и затем автоматически
остановится, если её движение не будет прервано.

• Сначала необходимо остановить секундную стрелку на позиции 55 секунд и

затем медленно передвигать её по одной секунде для того, чтобы правильно
настроить на позицию 0 секунд.

Примечание: Секундная стрелка не может быть откорректирована в
противоположном направлении (против часовой стрелки).
7) Нажмите кнопку А.

• После того, как минутная стрелка закончит демонстративное движение

(передвигаясь назад по 5 минут и затем передвигаясь вперёд на 5 минут),
часовая стрелка и минутная стрелка перейдут в режим корректирования.

8) Поверните головку.

• При повороте головки на один щелчок вправо часовая стрелка и минутная

стрелка будут передвигаться вперёд по ¼ минуты (при повороте головки на 4
щелчка эти стрелки будут передвигаться вперёд по 1 минуте).

При повороте головки на один щелчок влево часовая стрелка и…

Страница 8

Изображение
Текст

• При повороте головки на один щелчок влево часовая стрелка и минутная

стрелка будут передвигаться назад по ¼ минуты (при повороте головки на 4
щелчка эти стрелки будут передвигаться назад по 1 минуте).

• При непрерывном вращении головки часовая стрелка и минутная стрелка будут

передвигаться непрерывно. Поверните головку на один щелчок вправо или
влево для того, чтобы остановить часовую и минутную стрелку. Часовая и
минутная стрелка передвинутся на 24 часа и затем автоматически остановятся,
если их движение не будет прервано.

• Сначала остановите стрелки примерно на позиции 12:00 и затем медленно

передвигайте их по одному шагу, чтобы правильно настроить на позицию
12:00.

9) Нажмите кнопку А.

• После того, как дата и стрелка функций закончат демонстративное движение

(стрелка функций передвинется в обратном направлении на 180 градусов и
затем вернётся на изначальную позицию, а дата будет двигаться в соответствии
со стрелкой функций), часы перейдут в режим корректирования календаря.

10) Поверните головку, чтобы перевести стрелку функций на «SUN» сразу после того,

как дата изменится на «1».
• При повороте головки на один щелчок вправо стрелка функций передвинется

на один шаг вперёд.

• При повороте головки на один щелчок влево стрелка функций передвинется на

один шаг назад.

• При непрерывном вращении головки стрелка функций будет передвигаться

непрерывно. Поверните головку на один щелчок вправо или влево для того,
чтобы остановить стрелку функций.

• После того, как стрелка функций сделает четыре оборота, дата изменится

на один день. Поворачивайте головку вправо, чтобы стрелка функций
передвигалась по часовой стрелке до тех пор, пока в окошке даты не
появится цифра «1».

• При настройке даты посредством продвижения стрелки функций против

часовой стрелки, прежде всего, необходимо передвигать стрелку функций назад
до тех пор, пока в окошке даты не появится цифра «31», а затем передвигать
стрелку функций по часовой стрелке до тех пор, пока в окошке даты не
появится цифра «1».

• Настройте стрелку точно на «SUN» сразу же после того, как дата изменилась на

«1». Как только дата изменится на «1», незамедлительно прервите движение
стрелки функций и настройте её на «SUN», медленно передвигая стрелку по
одному шагу.

Примечание: При нажатии кнопки А часы снова войдут в режим настройки исходной
позиции секундной стрелки.
11) Верните головку в нормальную позицию и нажмите кнопку А.

• Дата и все стрелки вернутся к дисплею местного времени.

• Корректирование исходной позиции также можно закончить, вернув головку в

нормальную позицию и нажав кнопку А после корректирования секундной
стрелки или часовой и минутной стрелки.

Пример: Если после корректирования секунд головка возвращена в нормальную

позицию и нажата кнопка А, то корректирование исходной позиции
прекратится и часы вернутся к дисплею местного времени, не выполняя
корректирование исходной позиции часовой стрелки, минутной стрелки,
стрелки функций или даты.

Переключение режимов (функции дисплея)

Страница 9

Изображение
Текст

Изменения в откорректированном местоположении

Секунды

Часовая стрелка,

минутная стрелка

Стрелка функций,

дата

Данная операция завершает процедуру корректирования исходной позиции. Прежде, чем
использовать часы, убедитесь в том, что время, дата и другие режимы отображаются
правильно.

5. ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМОВ (ФУНКЦИИ ДИСПЛЕЯ)

Данные часы оснащены четырьмя режимами – время, календарь, будильник и местное
время. Режим можно изменить, вытащив головку на Позицию 1 и повернув её. Текущий
режим можно подтвердить при помощи стрелки режимов.

Стрелка функций

(1) Позиция переключения режимов

Кнопка А

Кнопка В

Стрелка режимов

Примечание:

• Если головка вытащена слишком далеко на Позицию 2, то часы войдут в режим

корректирования всех режимов, что может вызвать изменение времени, даты и прочих
настроек.

• При переключении режима необходимо медленно поворачивать головку до тех пор,

пока стрелка режимов не укажет на центральную часть слова, обозначающего
название режима.

• После проверки режима верните головку в нормальное положение. Использование

часов с вытащенной головкой может привести к повреждению деталей часов или
нарушению водонепроницаемости.

Настройка времени

Страница 10

Изображение
Текст

Функции дисплея / Режимы

Режим времени

TME

Режим календаря

CAL

Режим будильника

ALM

Режим местного времени

L-TM

6. НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ

Секундная стрелка

Кнопка А

24-часовая стрелка

(0) Нормальная позиция

Часовая стрелка

(2) Позиция корректирования времени

Стрелка режимов

Минутная стрелка

Процедура настройки времени

1. Вытащите головку на Позицию 1 (секундная стрелка быстро передвинется на

позицию 30 секунд и остановится).

Примечание: Если секундная стрелка не остановится на позиции 30 секунд,
обратитесь к разделу «Корректирование исходной позиции» из параграфа 4. «Проверка
и корректирование исходной позиции стрелок» и настройте исходную позицию
секундной стрелки.
2. Поверните головку, чтобы переместить стрелку режимов на режим времени (TME).
3. Вытащите головку на Позицию 2 (позиция корректирования времени).

• Секундная стрелка быстро передвинется на позицию 0 секунд и остановится.

4. Поворачивайте головку, чтобы настроить 24-часовую стрелку, часовую стрелку и

минутную стрелку на текущее время.

c При повороте головки на один щелчок вправо 24-часовая стрелка, часовая

стрелка и минутная стрелка передвинутся вперёд на одну минуту.

d При повороте головки на один щелчок влево 24-часовая стрелка, часовая стрелка

и минутная стрелка передвинутся назад на одну минуту.

Инструкция

Инструкции CITIZEN A…

CITIZEN AG2191-08X
CITIZEN AM2412-00P
CITIZEN AP2520-67H
CITIZEN AS4050-51E

Инструкции CITIZEN AN…

CITIZEN AN0750-61A (E) (L)
CITIZEN AN0754-60E
CITIZEN AN2250-54E_M
CITIZEN AN3090-53E
CITIZEN AN3090-61E
CITIZEN AN3090-70E
CITIZEN AN3280-58A (E) (M)
CITIZEN AN3291-51E (L)
CITIZEN AN3371-54A (E) (L)
CITIZEN AN6091-54M
CITIZEN AN7040-50A (E) (L) > > > Показать все

CITIZEN AN7041-57L
CITIZEN AN9000-53B (C) (F) (M)

Инструкции CITIZEN AT…

CITIZEN AT0221-56E (F) (M)
CITIZEN AT0340-57B (F) (M)
CITIZEN AT0340-65E
CITIZEN AT0350-53F (G) (N)
CITIZEN AT0441-50F (G) (M)
CITIZEN AT0455-55F
CITIZEN AT0456-52F
CITIZEN AT0480-58A (G) (M)
CITIZEN AT0481-55E
CITIZEN AT0570-06M
CITIZEN AT0585-50E > > > Показать все

CITIZEN AT0595-56E
CITIZEN AT0596-53F
CITIZEN AT0605-03L
CITIZEN AT0606-01W
CITIZEN AT0607-08E
CITIZEN AT0611-51L
CITIZEN AT0617-55E
CITIZEN AT0760-51A (E) (L)
CITIZEN AT0761-08A (E)
CITIZEN AT1085-57F
CITIZEN AT1086-54G
CITIZEN AT1087-51B
CITIZEN AT1091-54F
CITIZEN AT1100-55B (F) (G) (L)
CITIZEN AT1131-51A (E)
CITIZEN AT1150-14F
CITIZEN AT1151-03F
CITIZEN AT1151-54F
CITIZEN AT4004-52E (Е650)

Инструкции CITIZEN AV…

CITIZEN AV0020-55H
CITIZEN AV0030-60A_E

Инструкции CITIZEN B…

CITIZEN BE9071-07F
CITIZEN BE9151-00C
CITIZEN BI0740-53B
CITIZEN BI0740-96P
CITIZEN BI0742-58P
CITIZEN BJ7010-08E
CITIZEN BJ7010-59E
CITIZEN BJ7018-57E
CITIZEN BT0001-12E
CITIZEN BT0001-63E
CITIZEN BU0002-21PE > > > Показать все

CITIZEN BU0010-82AE
CITIZEN BU0010-91ZE

Инструкции CITIZEN BK…

CITIZEN BK1140-09C
CITIZEN BK1530-55E (F)
CITIZEN BK1530-63A
CITIZEN BK1530-71E
CITIZEN BK1550-58E
CITIZEN BK1641-54C
CITIZEN BK2250-56A_E_M
CITIZEN BK2410-51A (E) (L)
CITIZEN BK2411-59L
CITIZEN BK2490-52A (E) (L)
CITIZEN BK4051-60CE > > > Показать все

CITIZEN BK4053-56CE
CITIZEN BK4061-58LE

Инструкции CITIZEN BL…

CITIZEN BL8001-01A
CITIZEN BL8001-51L
CITIZEN BL9009-03B
CITIZEN BL9009-54F (M)

AP4000-07W

25 480 руб.В корзину

Японские часы Citizen Eco Drive: особенности модели